大地

中英混合版《凤阳花鼓》，我乐了

难得的没有违和、猎奇感，表演的精湛、文本的荡气回肠、摄影的恢宏精妙，让观众最后全然忘了那些西方脸孔演绎的东方故事，从剧情来讲，这是一个有着“悔教夫婿觅封侯”外衣然具普世意义的「望夫」式故事；但究其内里，正是女性以其大地般的温厚、慈悲、怜悯包容暴躁、迷失的男性，拥有誓与土地共存亡的坚韧，才使得人类的生存与繁衍得以生生不息。

从现在的角度来看本片依然不失为一部优秀的电影。黑白摄影再加上特效处理把最后一幕的蝗虫灾描绘的挺生动的，在这里不得不夸一下女主路易斯奈纳的表演，温文尔雅地诠释了当时中国贫苦农村妇女的角色，这个表演也将永存影史。

技艺高超的一流作品，无论布景服装造型乡村集市地主家的规格都非常逼真，甚至茉莉花和花鼓戏民谣改编加入进去，演员的表演都很好，尤其是保罗穆尼完美表现出了中国农民的精神面貌，不同于西方猎奇和颠倒黑白的中国历史剧，作者还加入了一种人对土地的热爱，当然不得不说赛珍珠的原著有很大的功劳，排除对中国文化真挚的情感

高仿稻香村点心——包装做得贼像，一吃满不是那味儿。不是所有农业国对土地的执念都跟你西部人一样啊= =不过有件事说的没错：中国女性很伟大，中国男性……

4.5星，“从一个谦逊的农民的生活表达出一个伟大民族的灵魂，在这个中国农夫的简单故事中你可找到某些中国的精神，谦恭，勇气，继往开来。。。”保罗.穆尼和路易斯.赖纳演的很棒，赛珍珠的原著加半颗星，我从来没有怀疑过她对中国的爱与尊敬，虽然。。。

足够荡气回肠作为一个史诗，角度也客观，但whitewash就是不可以哈，还拿演员奥奖。啊我呸。【Muni这个化妆真的好像中国人，笑得

赛珍珠的原著很好，也苦了一批美国人煞有介事的模仿中国农民，拍摄手法还不错，台词也很传神，就是年代久了，有点距离感。

我感觉赛珍珠比中国人懂中国，比陈忠实的白鹿原好看，比路遥的平凡的世界好看。女人就是那块好地，俗语有丑妻近地家中宝，对一个农民来说，最重要的也就是女人和土地了。

剧组和导演很认真，片中甚至出现了引文版的茉莉花，有一些镜头甚至可以当作纪律片来看。看完之后我甚至都忘了这是一部外国人拍的电影，因为影片中百年前中国农村风貌就呈现在我的眼前，这是一部值得一看的电影。

这个故事的成功很大一部分来自于真实生活在当时中国的赛珍珠的原著，好莱坞从来都很会扭曲神秘的东方，但这次没有。去年刚去世的路易斯莱纳演技超神，如果没有急流勇退说不定可以追上凯瑟琳赫本。

躁动的中国，Luise Rainer的表演可以媲美德莱叶版本《圣女贞德》的女主角，影片摄影也非常惊艳...

这是部神片啊。连花鼓戏都改成了英文版唱。男女主角把中国人演的非常不错。几乎不带什么猎奇心里。最佳摄影奖很大程度上依靠末尾处的那场蝗灾。描绘了中国人对土地的感情。但是最后重回土地的情节我觉得实际上表现的是美国价值观。

8/10。珍珠是女主角的淳朴与忍让，捡起路边桃核埋入小院的浪漫手法象征大地与命运紧紧相连，因此拜见土地公、亲自示范教孩子如何讨食也绝不卖地，黄龙当地主疏远土地亲友跟着疏远，认为革命就是吃/抢劫富家被士兵处决的暴民愚昧得为之心疼，依靠儿子的西方知识抵御蝗灾(隐喻日本侵华)充满西方优越感。

太出色了，必须看赛珍珠了，作为深入中国农村生活的外国人，太能够看清楚中国各种问题的实质了。本片也改编的异常出色，细节丰富，而且演员的表演也不奇怪，非常贴近中国人了。

7。茉莉花开呛咚呛，赛珍珠把农民讲。

赛珍珠笔下的晚清农村社会，对中国人土地情结的展现，真实而熟悉，人物形象也很中国很立体，故事起承转合顺畅吸睛。好莱坞拍成电影，主角由美国人出演，但除了那张脸真感觉不到是外国人，各方面都非常好，都很下功夫，居然是1937年上映的，震撼。

勤劳勇敢的中国人,意气风发走进新时代.

1、为什么1937年的中国人英语能标准的一比。2、外国老妞扮起容嬷嬷来毫无违和感啊！3、女主演技僵硬的一比啊为什么能得奥斯卡最佳女主角啊。4、一群鬼佬唱“飘里个飘，一哟呵！”的时候吐字准的一比啊，中文哪有这么难嘛对不对，摊手。

三十年代美国人竟然拍出了这样深刻的中国农村封建题材影片，着实令人惊叹。影片塑造了在动荡的年代下受封建体制与自然灾害不断侵袭却依然坚强不屈奋斗的中国农民形象。两位主角保罗穆尼和路易斯莱纳的表演相当精湛，而本片的摄影也尤为值得令人称道，其中革命斗争场面与蝗灾场面拍的异常惊心~